Karelya atasözleri ve sözler. Halk bilgeliği

Ücretsiz teknik kütüphane

Dünya halklarının atasözleri ve deyişleri
Ücretsiz kütüphane / Dünya halklarının atasözleri ve deyişleri / Karelya atasözleri ve sözler

Halk bilgeliği ansiklopedisi. Karelya atasözleri ve sözler

Dünya halklarının atasözleri ve deyişleri

Ücretsiz kütüphane / Dünya halklarının atasözleri ve deyişleri

makale yorumları

Karelya atasözleri ve sözler

Baba şehre kızmıştı ama şehrin bundan haberi yoktu.
Без корней даже горькая трава не растет.
Без отца - сирота, без матери - вдвойне.
Boş durmayı öğrenmeye gerek yok.
Hastalık fırtına gibi gelir ve ıslıkla gider.
En çok da tembellikten yorulursunuz.
Ağız büyük bir parçayı parçalayacak ve küçük olan onu doyuracaktır.
Büyük ama yabancı, küçük ama kendine ait.
В гостях хорошо, дома лучше.
В каком ольшанике гриб вырос, в том и сгниет.
Kendi bölgenizde su daha tatlıdır.
At bile eve doğru daha hızlı koşar.
Başkasının hamamında buhar daha iyi ve raflardaki tahtalar daha pürüzsüz.
В чужой лодке рыба всегда крупнее.
В чужом доме, как в дремучем лесу.
Rüzgar esmiyor ve sazlar gürültü yapmıyor.
Viski griye dönecek ve kişi daha akıllı hale gelecektir.
Время никого не ждет.
Her şey zamanında.
Все рождается, все умирает.
Высоко птица летает, да не знает, где сядет.
Выше солнышка не поднимешься, ниже земли не упадешь.
Çileklerin olduğu yerde yılanlar da vardır.
Nerede inceyse, işte oradadır.
Yıllar geçtikçe kardeş olmuyorlar.
Boş bir varil tıngırdadı.
Küçük bir kütük bile arabayı devirebilir.
Даже солнышко не для всех одинаково светит.
Sözümü verdim - tut.
Bir gübre yığınına iki horoz sığmaz.
Двум царям в одном дворце тесно.
Bir taşla iki kuşu vuramazsınız.
День хвали вечером, а жизнь - в старости.
Bir anne için çocuklar güzel oldukları için değil, kendilerine ait oldukları için sevimlidirler.
Yaka, kürk mantodan daha pahalıdır.
Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын.
Eğer bir arkadaş sevgiliyse, on mil dolambaçlı bir yol değildir.
Karısı masayı süslüyor.
За дурное дело не жди прощения.
Nereye düşeceğini bilseydim kuş tüyü yatak döşerdim.
Yakışıklı da çirkin de aynı kapıdan geçer.
Hiçbir şeyden kulak yapamazsınız.
Şanslı olan kızaktaki ata.
Как в лесу деревья не одинаковы, так и люди.
Kurdu ne kadar beslerseniz besleyin, o ormana bakmaya devam eder.
Köpek gibi, yavru köpekler de öyle.
Кошке - игрушки, а мышке - смерть.
Pastanın görünüşü güzel ama içi tavukla dolu.
Güzel bir yalan, çirkin bir gerçekten daha kötüdür.
Yakışıklı her zaman yakışıklıdır, kurnaz her zaman kurnaz değildir.
Bir kuruş biriktirmeyen, elinde bir ruble bile tutamaz.
Куда глухарь ни полети, везде хвоя на обед.
Tembel olan her şeyi bir anda taşıyacak, akıllı olan beş kez kaçacak.
Küçük makara, evet canım.
Маленькая лошадка всю жизнь жеребеночек.
Küçük bir balık hiç yoktan iyidir.
Меньше знаешь - больше спишь.
Çok fazla şey biliyorsun; genç öleceksin.
Islak nemden korkmaz.
Elmalar ladin üzerinde yetişmez.
Büyük köpek kime havlarsa, küçük olan da ona havlar.
Büyük bir gölde küçük bir tekneyle yelken açmayın.
Kötü bir ağacın dalları da kötüdür.
На свете самое лучшее - здоровье.
Başkasının atıyla uzağa gidemezsin.
Başlangıcı zordur ama sonu işi daha iyi hale getirir.
Sineği kıçınızla kovalamayın.
Başlamayı unutmayın, bitirmeyi de unutmayın.
Не ищи чужую голову, когда своя на плечах.
Ormana bağırmayın; ormandan yankılanacaktır.
Не пеки на всех калачей: каждому не угодить.
Не родить свинье соболя, а кошке куницы.
Не суди о человеке по одежде, о книге по обложке.
Не та собака кусает, которая лает, а та, которая рычит.
Нет торжества без незваных гостей.
Ни один медведь своей шкуры на чужую не променяет.
Никто так много зла не натворит, как собственный язык.
Bir ağızla ağlarsın ve gülersin.
Околевшая корова маслом доилась.
Bir sopa bir kelime kadar acıtmaz.
Koşarak ölümden kurtulamazsınız.
Kalın bir parçadan daha kalın bir parçaya.
İyi bir kütük, iyi sürgünler üretir.
Bir köpeği kürküne göre yargılarsınız.
Evlenmeye gidiyorsanız gözlerinizi evde bırakabilir, kulaklarınızı yanınıza alabilirsiniz.
Tilki tuzağa düştü ve köpek de oradaydı.
Öldükten sonra tövbe etmek için artık çok geçtir.
Çocuk ailesinin yanına gidecek.
Gençliğinde çocuk, yaşlılığında yaşlı adam aptaldır.
Vatanı olgun çilek, ecnebi ise ardıç meyvesidir.
Doğumunuzu hatırlamıyorsunuz ve ölümünüzü bilmiyorsunuz.
Рыба без костей да дерево без сучьев не бывает.
Balık kafadan çürümeye başlar.
Av levrek ile başlar ama somonla biter.
Bir domuzu okşasanız ya da tekmeleseniz bile yine de homurdanır.
Kendi kuruşunuz komşunuzun rublesinden daha değerli.
Yükü çekmiyor.
Семейный котел гуще кипит.
Сказанное сто рублей стоит, несказанному и цены нет.
Слово от слова рождается, земля от искры загорается.
Ellerinizi kavuşturup oturun ve nasırlarınız olmasın.
Собака без лая жить не может.
Güneş herkese eşit parlıyor.
Yaşlılık sormadan gelir.
Eskisi karıktan sapmayacak.
Çobanların arasında kurdun olduğu yerde koyunların işi zordur.
Arabayı aldı - at düştü, atı aldı - yay kırıldı.
Sadece iyi insanlar ve sadece kötü insanlar yoktur.
Труднее нажить добрую славу, чем дурную.
“Çok”un sonu veya kenarı yoktur.
У меча два лезвия.
У многих хозяев и собака подохнет.
Çubuğun iki ucu vardır.
У семи хозяев и собака подохнет.
У счастливого девять удач, у несчастливого - ни одной.
Mutlu bir insan için horoz yumurtlar; mutsuz bir insan için tavuk bile yumurtalarını kaybeder.
Ухо слышит больше, чем видит глаз.
Çocuğunuza bankın karşısındayken öğretin.
İyi haber ocakta duruyor, kötü haber ise köyden geçiyor.
Хорошее далеко славится, плохое - еще дальше.
Человек на своем веку дважды глуп, раз в молодости второй - в старости.
Kişi var olmayacak ama adı kalacak.
Komutanlar ne kadar katıysa askerler de o kadar kurnazdır.
Elmalar ladin üzerinde yetişmez.

İlginç makaleler öneriyoruz bölüm Dünya halklarının atasözleri ve deyişleri:

▪ Birmanya atasözleri ve sözler

▪ Kore atasözleri ve sözler

▪ Roman atasözleri ve sözler

▪ Rastgele beş atasözü

Diğer makalelere bakın bölüm Dünya halklarının atasözleri ve deyişleri.

Ayrıca bkz bölümler Ünlülerin aforizmaları и Kanatlı kelimeler, deyimsel birimler.

Oku ve yaz yararlı bu makaleye yapılan yorumlar.

<< Geri

En son bilim ve teknoloji haberleri, yeni elektronikler:

Kuantum dolaşıklığı için bir entropi kuralının varlığı kanıtlandı 09.05.2024

Kuantum mekaniği gizemli olguları ve beklenmedik keşifleriyle bizi şaşırtmaya devam ediyor. Yakın zamanda RIKEN Kuantum Hesaplama Merkezi'nden Bartosz Regula ve Amsterdam Üniversitesi'nden Ludovico Lamy, kuantum dolaşıklığı ve bunun entropi ile ilişkisini ilgilendiren yeni bir keşif sundular. Kuantum dolaşıklığı, modern kuantum bilgi bilimi ve teknolojisinde önemli bir rol oynamaktadır. Ancak yapısının karmaşıklığı onu anlamayı ve yönetmeyi zorlaştırır. Regulus ve Lamy'nin keşfi, kuantum dolaşıklığın klasik sistemlerdekine benzer bir entropi kuralına uyduğunu gösteriyor. Bu keşif, kuantum bilgi bilimi ve teknolojisinde yeni perspektifler açarak, kuantum dolaşıklığı ve bunun termodinamikle bağlantısı hakkındaki anlayışımızı derinleştiriyor. Çalışmanın sonuçları, çeşitli kuantum teknolojilerinde kullanımlarını büyük ölçüde basitleştirebilecek dolaşıklık dönüşümlerinin tersine çevrilebilirlik olasılığını göstermektedir. Yeni bir kural açma ... >>

Mini klima Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Yaz, dinlenme ve seyahat zamanıdır ancak çoğu zaman sıcaklar bu zamanı dayanılmaz bir eziyete dönüştürebilir. Sony'nin, kullanıcılarına yaz aylarını daha konforlu hale getirmeyi vaat eden yeni ürünü Reon Pocket 5 mini klimayla tanışın. Sony, sıcak günlerde vücut soğutması sağlayan benzersiz bir cihaz olan Reon Pocket 5 mini kremini tanıttı. Bu sayede kullanıcılar, boynuna takarak her zaman, her yerde serinliğin tadını çıkarabilirler. Bu mini klima, çalışma modlarının yanı sıra sıcaklık ve nem sensörlerinin otomatik olarak ayarlanmasıyla donatılmıştır. Yenilikçi teknolojiler sayesinde Reon Pocket 5, kullanıcının etkinliğine ve çevre koşullarına göre çalışmasını ayarlar. Kullanıcılar, Bluetooth aracılığıyla bağlanan özel bir mobil uygulamayı kullanarak sıcaklığı kolayca ayarlayabilir. Ayrıca rahatınız için mini klima takılabilen özel tasarım tişört ve şortlar da mevcuttur. Cihaz oh ... >>

Starship için uzaydan enerji 08.05.2024

Yeni teknolojilerin ortaya çıkması ve uzay programlarının gelişmesiyle uzayda güneş enerjisi üretmek daha uygulanabilir hale geliyor. Startup'ın başkanı Virtus Solis, SpaceX'in Starship'ini Dünya'ya güç sağlayabilecek yörüngesel enerji santralleri yaratmak için kullanma vizyonunu paylaştı. Startup Virtus Solis, SpaceX'in Starship'ini kullanarak yörüngesel enerji santralleri yaratmaya yönelik iddialı bir projeyi açıkladı. Bu fikir, güneş enerjisi üretimi alanını önemli ölçüde değiştirerek onu daha erişilebilir ve daha ucuz hale getirebilir. Startup'ın planının özü, Starship'i kullanarak uyduları uzaya fırlatmanın maliyetini azaltmak. Bu teknolojik atılımın uzayda güneş enerjisi üretimini geleneksel enerji kaynaklarıyla daha rekabetçi hale getirmesi bekleniyor. Virtual Solis, gerekli ekipmanı sağlamak için Starship'i kullanarak yörüngede büyük fotovoltaik paneller inşa etmeyi planlıyor. Ancak en önemli zorluklardan biri ... >>

Arşivden rastgele haberler

beta pil 21.07.2005

ABD ve Kanada'dan bilim adamları, trityumun bozunmasından kaynaklanan beta elektronlarıyla çalışan yeni bir pil yarattılar. Birçok bilim insanı güneş ışınlarını elektriğe çevirmeye çalışırken, bazı meslektaşları beta bozunmasıyla üretilen elektronları evcilleştirmeye çalışıyor.

Köprülerin, iklim monitörlerinin veya uyduların durumunu izleyen sensörler gibi bir veya başka bir cihaza uzun süre enerji sağlamak için radyoaktif bir pil gerekir.

Rochester ve Toronto Üniversitesi'nden bilim adamları, trityum atomları ile implante edilmiş gözenekli silikondan tamamen işlevsel bir pil yapmayı başardılar. Bu beta radyoaktif element oldukça uzun bir süre yaşar - yaklaşık 12 yıllık bir yarı ömür.

Bilim adamları, silikon gözenekleri üzerine yarı iletken bir film yerleştirmek için standart mikroelektronik yöntemleri kullandılar. Sonuç, yarım milimetre kalınlığında, trityumun tüm beta elektronlarını yakalayabilen ve uçuş enerjisini elektriğe dönüştürebilen üç boyutlu bir yarı iletken yapıdır. Verimlilik, bilinen tüm beta pil tasarımlarından on kat daha fazlaydı ve seri üretim teknolojileri söz konusu olduğundan fiyat oldukça düşük olmalıdır.

Üniversiteden Philippe Fouquet, "Gözenekli silikon yüzeyinde tek tip bir p-n bağlantı filmi oluşturarak, sensörler için aslında yeni bir malzeme yarattık, çünkü her bir gözenek, çok yüksek uzaysal çözünürlük sağlayacak ayrı bir sensör haline gelebilir" diyor. Rochester'dan.

Diğer ilginç haberler:

▪ Kuantum bilgisayarın düşük hatası

▪ Bluetooth v1041 ile TZ4.1MBG IoT İşlemci

▪ Aydınlatma LED Samsung LM301B

▪ Bir çipteki en güçlü sistem

▪ Ucuz yoğun 3D bellek

Bilim ve teknolojinin haber akışı, yeni elektronik

Ücretsiz Teknik Kitaplığın ilginç malzemeleri:

▪ saha bölümü Gerilim dönüştürücüler, redresörler, invertörler. Makale seçimi

▪ makale Yuvarlak masa. Popüler ifade

▪ Dünyanın en kuru kıtası neresidir? ayrıntılı cevap

▪ Stilo'nun makalesi. Efsaneler, yetiştirme, uygulama yöntemleri

▪ Makale Ruj. Basit tarifler ve ipuçları

▪ makale Görünmez güç kaynakları. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

Bu makaleye yorumunuzu bırakın:

Bu sayfanın tüm dilleri

Ana sayfa | Kütüphane | Makaleler | Site haritası | Site incelemeleri