LCD ve LED ekranlar için güç kaynakları. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi / Güç kaynakları

 makale yorumları

Sıvı kristal ekranlar (LCD'ler) ve ışık yayan diyot (LED) ekranlar, geleneksel güç kaynaklarıyla çalışabilir. Ancak bu, güç sağlamanın en iyi yolu değildir. Aşağıda MAXIM tarafından üretilen özel mikro devreler - voltaj regülatörleri kullanan anahtarlama seçeneklerini göstereceğiz.

LED arka ışığını ayarlamak için dijital potansiyometre kullanma

Üretilen 5 haneli programlanabilir potansiyometre DS 1050, darbe genişlik modülatörünün (PWM) ana elemanı olarak kullanılır. Darbe genişliğini 0, %100'lik adımlarla %3'dan %125'e değiştirin. Potansiyometre I ile uyumlu iki telli seri arayüz üzerinden kontrol edilir²C, iki kablolu bir veri yolu üzerinde sekiz adede kadar DS 1050'yi adresler. Sıvı kristal ekranın LED arka ışığının parlaklığını kontrol etmek için devre çözümü Şekil 1'de gösterilmektedir. XNUMX.

Şek. 1.

Bu devre LCD ekranın kontrast voltajını kontrol etmek için tasarlanmamıştır. Bu örnekte kullanılan Optrex'in DMC 20 tipi 4x20481 karakterli ekranı sarı-yeşil LED arka aydınlatmaya sahiptir. LED'ler arasındaki ileri voltaj düşüşü 4,1 Volt ve maksimum ileri akım 260 mA'dır.

Darbe genişliği modülatörünün görev döngüsünü değiştirerek LED'lere sağlanan güç değişir. Darbe mod döngü süresinin %100'ü olduğunda, maksimum güç kaynağına ve buna bağlı olarak maksimum parlaklığa sahip oluruz. Ve bunun tersine, döngü darbesi %0 olduğunda parıltının parlaklığı da sıfırdır.

Bir PWM modülatörünü kontrol etmek oldukça basittir. Tek şart LED'lerin yanıp sönmemesidir. Gözümüz 30 Hz ve üzeri frekanslarda yanıp sönmeyi göremez. "En yavaş" DS1050, 1 kHz frekansta çalışır. Bu, görsel gözlem ve elektromanyetik radyasyonun en aza indirilmesi için oldukça yeterlidir. Gerilimi topraktan V'ye değişen 1 V'luk bir darbe genişliği modülatörü tarafından doğrudan sürülebilmesi için MOSFET Q5'in seçilmesi gerekir._cc. Varsayılan olarak, açılışta PWM görev döngüsü 2'dir. Bir PWM sinyali tarafından kontrol edilen Q1 transistörü, LED arka ışığı için gerekli olan 260 mA'lık bir akımı anahtarlayabilir. Transistör Q1'in geçit eşik voltajı 2-4 Volt'tur. Vcc'yi 1 volta düşürmek için 1N4001 tipi D4,3 diyot kullanılır; bu, LED'lerin maksimum ileri voltaj düşüşünden daha azdır. Yüksek güç kaybı nedeniyle belirtilen diyotun yerine bir direnç kullanılmaz. MOS transistörünü güvenilir bir şekilde kapatmak için, Q3 kapısının "değişken" modunu ortadan kaldıran R1 direnci takılıdır.

Kondansatör C1 bir güç filtresi olarak kullanılır, yüksek frekanslarda iyi çalışmalıdır ve güç kaynağına minimum mesafeyle U1 terminallerine mümkün olduğu kadar yakın monte edilmelidir.

Dijital potansiyometre DS 1050 - 001, A=000 adresli donanıma monte edilir. 8051 mikrodenetleyicinin programına MAXIM web sitesindeki "Uygulama notu 163" ekinde ulaşılabilir.

Sıvı kristal ekranların (LCD'ler) kontrastını kontrol etmek için, geleneksel mekanik potansiyometreler yerine, DS1668/1669 Dallastats veya DS 1803 tipi bir dijital potansiyometre kullanılması önerilmektedir. DS1668/1669 cihazları, hem düğme hem de düğme sağladıkları için seçilmiştir. Akım toplayıcının mikrodenetleyici kontrolü. Bu cihazların, akım toplayıcının konumunu güç kaynağı olmadan kaydetmenize olanak tanıyan dahili kalıcı belleğe sahip olması da önemlidir. İncirde. Şekil 2. dijital potansiyometre DS 1669 kullanılarak bir LCD'nin kontrastını kontrol etmek için bir devreyi gösterir.

Pirinç. 2. .

Elbette burada DS 1803 tipi çift dijital potansiyometre de kullanılabilir.

Sıvı kristal modül (LCM) 5 Volt ile çalışır. Aynı voltaj, direnci 1669 kOhm olan DS 10'a da verilir. Akım toplayıcı terminali doğrudan V güç girişine bağlanır._o LCM sürücüleri.

Dijital potansiyometrenin kullanılması cihazın boyutunu küçültmeyi, dayanıklılığı önemli ölçüde artırmayı ve kontrolü sistem mikro denetleyicisine aktarmayı mümkün kılar.

Şimdi LED'leri kontrol etmeye geri dönelim. Cep telefonlarında, cep bilgisayarlarında, dijital kameralarda vb. renkli likit kristal ekranların popülaritesinin artmasıyla birlikte beyaz LED'ler popüler aydınlatma kaynakları haline geliyor.

Beyaz ışık, soğuk katot floresan lambalar (CCFLS) veya beyaz LED'ler ile sağlanabilir. Boyutu, karmaşıklığı ve yüksek maliyeti nedeniyle CCFLS uzun süre tek beyaz kaynağıydı. Ancak şimdi beyaz LED'lere karşı zemin kaybediyorlar. Bu voltajı üretmek için yüksek voltaja (200 - 500 VAC) ve büyük bir transformatöre ihtiyaç duymazlar. Her ne kadar beyaz bir LED'deki ileri voltaj düşüşü (3'ten 4V'a) kırmızıdan (1,8V) veya yeşilden (2,2 - 2,4V) daha yüksek olsa da, yine de oldukça basit güç kaynaklarına ihtiyaç duyuyorlar. Beyaz bir LED'in parlaklığı, içinden geçen akımın değiştirilmesiyle kontrol edilir. Tam parlaklık 20 mA akımda gerçekleşir. LED'den geçen akım azaldıkça parlaklık azalır. Dijital kameralar ve cep telefonları genellikle 2 ila 3 LED gerektirir. LED'leri gruplandırmanın 2 yolu olabilir: paralel ve seri.

LED'ler seri olarak bağlandığında, her birinden geçen akımın aynı olması garanti edilir. Ancak böyle bir bağlantı, paralel bağlantıya göre daha yüksek voltaj gerektirir. Paralel bağlandığında voltaj, tüm LED sırası boyunca voltaj düşüşü yerine yaklaşık olarak bir LED boyunca ileri voltaj düşüşüne eşittir. Bununla birlikte, LED'ler arasındaki ileri voltaj düşüşündeki değişiklik nedeniyle diyotların parlaklığı değişebilir, dolayısıyla regüle edilmezse farklı akımlar ortaya çıkabilir. Çoğu durumda akü voltajı beyaz LED'i yakmaya yeterli değildir, bu nedenle bir DC/DC dönüştürücü kullanılmalıdır. Bu durumda, LED'lerin paralel bağlanması tercih edilir, çünkü DC/DC dönüştürücüler, artan çıkış voltajının giriş voltajına oranı küçük olduğunda en etkili şekilde çalışır.

LED'lerin paralel bağlantısı

Şekil 3'de gösterildiği gibi LED'leri paralel bağlamanın üç ana yolu vardır. XNUMX.

Şek. 3.

1. Her diyot üzerinden bağımsız akım regülasyonu.
2. Akımlar, LED boyunca ileri voltaj düşüşüne karşılık gelen ayarlanabilir voltaja sahip bir kaynaktan gelen balast dirençleri tarafından düzenlenir.
3. Akımla düzenlenen bir kaynaktan, regüle edilmiş LED ve direnç üzerindeki voltaj düşüşüne eşit bir voltaj elde edilir ve geri kalan LED'lerden geçen akım, balast dirençleri kullanılarak düzenlenir.

Bu dahil etme seçeneklerine daha yakından bakalım

LED'lerden akan akımı kontrol etmenin basit bir yolu, bu amaç için özel olarak tasarlanmış bir çip kullanmaktır. Bağlantı şeması Şekil 4'de gösterilmektedir. 1916. Burada ucuz bir IC olan MAX3 gösterilmektedir; bu devre, akımı 10 beyaz LED aracılığıyla düzenlemenizi sağlar. Akımın mutlak doğruluğu %0,3'dur ve LED'lerden akan akımlar arasında %20'ten fazla farklılık yoktur. Bu en önemli özelliktir, çünkü her LED'in ışık akısı aynı olmalıdır. Tam parlaklıkta LED'den geçen akım 225 mA'dır. Bu durumda, çipin ayarlanan akım değerini koruması için LED'ler arasındaki voltaj düşüşünü aşan XNUMX mV yeterlidir. Akımın LED'ler üzerinden ayarlanması direnç R kullanılarak yapılır_set. Akımı hesaplamak için denklem aşağıdaki gibidir.

burada:
I_Led - LED'den akan akım [mA]
230 - mikro devre dönüşüm faktörü
U_dışarı - regülatör çıkış voltajı
U_set = 1V
R_set -regülatör çıkışı ile SET MAX1916 girişi (kOhm) arasına monte edilmiş direnç.

Şek. 4.

Mutlak akımın da kontrol edilmesi gerekir, ancak cihazın tamamında (örneğin bir telefon ekranı) parlaklık bir bütün olarak değişecektir. Mikro devrenin çözünürlük girişine (EN) bir darbe genişliği modülasyonu sinyali uygulanarak parlaklıkta bir değişiklik elde edilebilir. Maksimum parlaklık %100 darbe genişliğinde olacak ve %0'da LED yanmayacaktır.

Bu anahtarlama yöntemi daha az doğrudur çünkü her bir LED'den geçen bireysel akımlar düzenlenmez. Her diyottan akan ve bunları eşleştiren akımların mutlak doğruluğunu nasıl artırabiliriz?

LED'den geçen akım aşağıdaki formülle hesaplanır:

I_Led = (V_dışarı - V_d)/R

Üretim farklılıklarından dolayı, aynı akımlarda bile LED (V) boyunca ileri voltaj düşüşü_d) farklı olabilir. 2 diyottan geçen iki akımın oranını yazabilirsiniz

I1/I2 = R2/R1 [(V_dışarı - V_d1)/(V_dışarı - V_d2)]

Dirençlerin yüksek doğruluğa sahip olduğunu hesaba katarsak (bu kabul edilebilir), elimizde:

I1/I2 = (V_dışarı - V_d1)/(V_dışarı - V_d2)

Bundan, diyotlar arasındaki akım oranının (farkının) ne kadar küçük olursa, güç kaynağının çıkış voltajı o kadar yüksek olur. Mevcut değerlerin LED'ler aracılığıyla yakınsamasının daha yüksek güç tüketimi ile karşılandığı unutulmamalıdır. Bu nedenle regülatör çıkışında 5 Volt'a eşit bir voltaj önerebiliriz.

Böyle bir voltaj elde etmek için MAX 1595 (U) gibi basit dönüştürücüler kullanabilirsiniz._O = 5V, ben_O = 125 mA) veya ayarlanabilir çıkışlı MAX1759 dönüştürücüler kullanın. Böylece regülatörün çıkış voltajını değiştirerek LED'lerdeki akımları istediğiniz seviyeye (örneğin 20 mA) ayarlayabilirsiniz. Güç kaynağının çıkışındaki voltajı ayarlayarak akımı ayarlamak mümkün değilse, dirençler ve MOS transistörleri, Şekil 1'de gösterildiği gibi R3a:R5a balast dirençlerine paralel olarak yerleştirilir. 1. MOS transistörlerini mantıksal bir seviyede açıp kapatarak, balast direncinin değerini etkili bir şekilde değiştirerek ek R3в:.RXNUMXв dirençlerini bağlayabilir veya bağlantısını kesebilirsiniz.

Şek. 5.

Ayarlanabilir çıkış akımına sahip bir dönüştürücü kullanma. İncirde. Şekil 3c, ayarlanabilir çıkış akımına sahip bir dönüştürücü kullanma prensibini göstermektedir. Bu senaryoda, diyotlardan birinden geçen akım (Şekil 3c - D1), direnç R1 boyunca bir voltaj düşüşüne dönüştürülür ve dönüştürücü tarafından korunan bu voltajdır. Dönüştürücü anahtar tipi, anahtarlamalı kapasitör tipi veya doğrusal regülatör olabilir.

LED'den geçen akımın denklemi yukarıda sunulanla aynıdır.

I_x = (V_dışarı - V_dx)/R_x (1)

Ama bu durumda V_dışarı düzenlenmemiştir ancak I1 düzenlenmiştir ve değeri

ben1 = V_ok /R1 (2)

nerede: V_ok - R1 direncinden alınan geri besleme voltajı.

Yalnızca bir diyotun akımı düzenlendiğinden, LED'ler üzerindeki farklı ileri voltaj düşüşleri, içinden akan akımlarda farklılıklara neden olabilir. Bu durumda aşağıdakileri kullanabilirsiniz. Direnci 2 parçaya bölelim: R1 = R1A + R1B ve bunu denklem (1)'de yerine koyalım ve denklem (1)'deki R2'in değerini R1B ile değiştirelim. R2 ve R3 için direnç bölünmesine gerek yoktur. Değerleri R1A + R1B'ye eşit olmalıdır. Şimdi regülatör çıkışı, Şekil 1'de gösterildiği gibi R6B direnci üzerindeki voltaj düşüşüyle ​​belirlenen voltajı koruyacaktır. 1. R1B'den gelen ayar RXNUMX'in voltajına eşitse, uyumsuzluk amplifikatörü aynı durumda kalacak, regülatörün çıkış voltajı artacak ve bu da her bir LED üzerinden akımların eşleşmesini sağlayacaktır.

Şek. 6.

LED'lerin sıralı aktivasyonu

LED'leri seri zincire bağlamanın ana avantajı, tüm diyotlardan aynı akımın akması ve parlaklığın aynı olmasıdır. Bu bağlantının dezavantajı, her bir LED'deki voltaj düşüşünün toplanması nedeniyle daha yüksek bir voltajın gerekli olmasıdır. 3 beyaz LED bile 9 - 12 volt voltaj gerektirir. Tipik olarak bu tür bir dahil etme işlemi için, bu amaçlara yönelik en etkili dönüştürücüler olarak temel düzenleyiciler kullanılır. Şekil 7, seri bağlı üç beyaz LED'i kontrol etmek için tasarlanmış MAX 1848 anahtar regülatörünün bağlantı şemasını göstermektedir. Cihaz, 2,6 volta kadar çıkış voltajıyla 5,5 ila 13 volt arasında çalıştırılabilir. Giriş aralığı bir Li-ion pil veya 3 NiCD/NiMH pil için tasarlanmıştır. Regülatörün çalışma frekansı 1,2 MHz'dir ve bu, minimum boyutlarda harici bileşenlerin kullanılmasına olanak tanır. Çıkış bir PWM sinyalidir. Aşırı voltaj düzeltilir ve LED'lere uygulanır. DAC'den alınan voltaj veya MAX 1848 çipinin CTRL girişine uygulanan filtrelenmiş PWM sinyali kullanılarak LED'lerden geçen akım ve dolayısıyla parlaklık ayarlanabilmektedir.MAX 1848'in LED'lerle çalışırken verimliliği %87'ye ulaşmaktadır.

Şek. 7

Çok sayıda LED gerektiren büyük ekranlar için MAX 1698 tuş denetleyicisi kullanılabilir (bkz. Şekil 8). Mikro devre yalnızca 0,8 Volt'luk bir giriş voltajıyla çalışabilir ve çıkış voltajı, harici n-kanallı MOSFET'in çalışma voltajıyla sınırlıdır. 300 mV'ye kadar düşük geri besleme voltajı (FB pini), %90'a ulaşan maksimum devre verimliliğine katkıda bulunur. LED'in parlaklığı, fırçası mikro devrenin ADJ pinine bağlanan bir potansiyometre kullanılarak ayarlanır. Potansiyometre analog veya dijital olarak kullanılabilir.

Şek. 8

Elbette sıvı kristal ve LED ekranlarda güç kaynağı ve arka aydınlatma için kullanılan mikro devrelerin sayısı makalede sunulanlarla sınırlı değildir. Okuyucu kendi özel durumu için gerekli olan mikro devreleri seçmek isterse, maxim-ic.com web sitesine giriş yapıp oradaki ürünlerin özelliklerini tanımaktan daha kolay bir şey yoktur.

MAXIM'in bilgi materyalleri kullanıldı.

Yazar: A. Shitikov; Yayın: radyoradar.net

Diğer makalelere bakın bölüm Güç kaynakları.

Oku ve yaz yararlı bu makaleye yapılan yorumlar.

<< Geri

En son bilim ve teknoloji haberleri, yeni elektronikler:

Bahçelerdeki çiçekleri inceltmek için makine 02.05.2024

Modern tarımda, bitki bakım süreçlerinin verimliliğini artırmaya yönelik teknolojik ilerleme gelişmektedir. Hasat aşamasını optimize etmek için tasarlanan yenilikçi Florix çiçek seyreltme makinesi İtalya'da tanıtıldı. Bu alet, bahçenin ihtiyaçlarına göre kolayca uyarlanabilmesini sağlayan hareketli kollarla donatılmıştır. Operatör, ince tellerin hızını, traktör kabininden joystick yardımıyla kontrol ederek ayarlayabilmektedir. Bu yaklaşım, çiçek seyreltme işleminin verimliliğini önemli ölçüde artırarak, bahçenin özel koşullarına ve içinde yetişen meyvelerin çeşitliliğine ve türüne göre bireysel ayarlama olanağı sağlar. Florix makinesini çeşitli meyve türleri üzerinde iki yıl boyunca test ettikten sonra sonuçlar çok cesaret vericiydi. Birkaç yıldır Florix makinesini kullanan Filiberto Montanari gibi çiftçiler, çiçeklerin inceltilmesi için gereken zaman ve emekte önemli bir azalma olduğunu bildirdi. ... >>

Gelişmiş Kızılötesi Mikroskop 02.05.2024

Mikroskoplar bilimsel araştırmalarda önemli bir rol oynar ve bilim adamlarının gözle görülmeyen yapıları ve süreçleri derinlemesine incelemesine olanak tanır. Bununla birlikte, çeşitli mikroskopi yöntemlerinin kendi sınırlamaları vardır ve bunların arasında kızılötesi aralığı kullanırken çözünürlüğün sınırlandırılması da vardır. Ancak Tokyo Üniversitesi'ndeki Japon araştırmacıların son başarıları, mikro dünyayı incelemek için yeni ufuklar açıyor. Tokyo Üniversitesi'nden bilim adamları, kızılötesi mikroskopinin yeteneklerinde devrim yaratacak yeni bir mikroskobu tanıttı. Bu gelişmiş cihaz, canlı bakterilerin iç yapılarını nanometre ölçeğinde inanılmaz netlikte görmenizi sağlar. Tipik olarak orta kızılötesi mikroskoplar düşük çözünürlük nedeniyle sınırlıdır, ancak Japon araştırmacıların en son geliştirmeleri bu sınırlamaların üstesinden gelmektedir. Bilim insanlarına göre geliştirilen mikroskop, geleneksel mikroskopların çözünürlüğünden 120 kat daha yüksek olan 30 nanometreye kadar çözünürlükte görüntüler oluşturmaya olanak sağlıyor. ... >>

Böcekler için hava tuzağı 01.05.2024

Tarım ekonominin kilit sektörlerinden biridir ve haşere kontrolü bu sürecin ayrılmaz bir parçasıdır. Hindistan Tarımsal Araştırma Konseyi-Merkezi Patates Araştırma Enstitüsü'nden (ICAR-CPRI) Shimla'dan bir bilim insanı ekibi, bu soruna yenilikçi bir çözüm buldu: rüzgarla çalışan bir böcek hava tuzağı. Bu cihaz, gerçek zamanlı böcek popülasyonu verileri sağlayarak geleneksel haşere kontrol yöntemlerinin eksikliklerini giderir. Tuzak tamamen rüzgar enerjisiyle çalışıyor, bu da onu güç gerektirmeyen çevre dostu bir çözüm haline getiriyor. Eşsiz tasarımı, hem zararlı hem de faydalı böceklerin izlenmesine olanak tanıyarak herhangi bir tarım alanındaki popülasyona ilişkin eksiksiz bir genel bakış sağlar. Kapil, "Hedef zararlıları doğru zamanda değerlendirerek hem zararlıları hem de hastalıkları kontrol altına almak için gerekli önlemleri alabiliyoruz" diyor ... >>

Arşivden rastgele haberler İnsanları sevmek için beyni eğitmek gerekir 30.09.2016 Diğer insanlar hakkındaki algımız değişebilir ve bunun için bir insanla uzun süre iletişim kurmak, onu daha iyi tanımaya çalışmak hiç gerekli değildir - beyni bir nörobiyolojik laboratuvarda biraz egzersiz yapmak yeterlidir. Kyoto ve Brown Üniversitesi'ndeki Uluslararası İleri Telekomünikasyon Araştırmaları Enstitüsü'nden Mitsuo Kawato ve meslektaşları, başkalarının fotoğraflarının gösterildiği insanlarda cingulate korteksin aktivitesini analiz ettiler. Deneye katılanlar, fotoğraftaki yüzü ne kadar sevdiklerini veya sevmediklerini değerlendirmek zorundaydılar ve özel bir algoritma, böyle bir değerlendirmeye karşılık gelen beyin aktivitesindeki karakteristik özellikleri araştırdı. Singulat korteks, diğer şeylerin yanı sıra empati, duygular, motivasyonlar ve sosyal ilişkiler ile ilişkilidir. Ardından, bir kişiye daha önce kendisine tarafsız görünen birinin fotoğrafı gösterildiğinde ikinci aşama geldi ve ardından monitör ekranında bir disk belirdi. Bu diskin bir irade çabasıyla büyütülmesi gerekiyordu. Belirli bir yol yoktu, ancak sinirbilimciler diskle mücadele eden kişinin beyninin aktivitesini izlediler ve beyin aniden doğru cevabı verdiyse ekrandaki rakamı kendileri büyüttüler. Başka bir deyişle, deneye katılanlar körü körüne doğru çözümü aradılar, ancak kendilerine gösterilen "nötr yüzün" düşüncelerini doğru yöne itmesi gerekiyordu. Bazı durumlarda, araştırmacılar, deneğin beyni, sanki önünde bir disk değil de hoşlandığı bir yüz görmüş gibi bir sempati sinyali verdiğinde diski büyüttü. Diğer durumlarda, aynı şey bir antipati sinyaline yanıt olarak yapıldı ve son olarak, diskle hiçbir şey yapmadan basitçe diske bakmaları istenen kişiler vardı. Bu tür bir eğitim, üç gün boyunca günde bir saat sürdü ve sonunda sonuç getirdi: diski sempati duygularıyla "arttıranlar", daha önce kayıtsız oldukları insanların görünüşünü beğenmeye başladılar. Antipati ile aynı resim vardı, sadece diğer yönde: başlangıçta nötr yüzler biraz tatsız hale geldi. Etkisi küçüktü (yani, kimse kimseye karşı derin bir sempati ve derin bir tiksinti duymadı), ancak oldukça güvenilir ve bu arada oldukça uzun sürdü: duygusal algıdaki değişiklikler en az üç ay sürdü.

Diğer ilginç haberler:

▪ En küçük uzaktan kumandalı robot

▪ Dalış böceği cilt bakım cihazı

▪ Biohull ile insansız hava araçları

▪ İnternetin ruh hali nedir

▪ İki dillilik bilgi algısını ve dikkati geliştirir

Bilim ve teknolojinin haber akışı, yeni elektronik

Ücretsiz Teknik Kitaplığın ilginç malzemeleri:

▪ Sitenin amatör radyo ekipmanı siteleri bölümü. Makale seçimi

▪ makale İşi zevkle birleştirin. Popüler ifade

▪ makale Ceza esareti kelimesi nereden geldi? ayrıntılı cevap

▪ makale Endüstriyel binaların temizleyicisi. İş tanımı

▪ Makale Suyun mucizevi dönüşümü. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

▪ Ural-84 alıcı-vericisinin kurulumu hakkında makale. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

Bu makaleye yorumunuzu bırakın:

Bu sayfanın tüm dilleri

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Ana sayfa | Kütüphane | Makaleler | Site haritası | Site incelemeleri

www.diagram.com.ua
2000-2024