Elektrik tüketicilerinin uzaktan bloke edilmesi için cihaz. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi / Saatler, zamanlayıcılar, röleler, yük anahtarları

 makale yorumları

Modern ev tipi güçlü elektrikli aletler (elektrikli su ısıtıcılar, mikrodalga fırınlar, çamaşır makineleri, hava ısıtıcıları, elektrikli süpürgeler), özellikle ithal olanlar, yüksek akım tüketimi ile karakterize edilir. Bu tür birkaç cihazın aynı anda etkinleştirilmesinin bir sonucu olarak, hoş olmayan sonuçlara yol açacak şekilde elektrik kablolarının aşırı yüklenmesi meydana gelebilir.

Önerilen cihaz, kullanıcı tarafından seçilen en güçlü iki elektrik tüketicisini (veya iki grubunu) bağlama olasılığını ortadan kaldırır. Bunlardan birinin önceliği daha yüksektir - lider, diğeri - köle. Ana tüketici herhangi bir zamanda açılabilir ve bağımlı tüketici yalnızca ana kapatıldığında açılabilir. Örneğin, elektrikli su ısıtıcısı lider tüketicidir ve mikrodalga fırın köledir. Bu durumda elektrikli su ısıtıcısı suyu ısıtırken mikrodalga fırını açamazsınız.

Pirinç. 1 (büyütmek için tıklayın)

Cihazın çalışma prensibi, ana tüketicinin akım tüketimi belirli bir eşik düzeyini aştığında, bağımlı tüketicinin güç devresini kapatmak için radyo sinyali göndererek temel alınır. Cihazın temeli, 433 MHz aralığında yaygın olarak kullanılan uzaktan radyolu kapı zilidir. Şu anda, bu tür çağrılar, güç yönetimi de dahil olmak üzere [1] amatör radyo tasarımlarında [3-4] yaygın olarak kullanılmaktadır. Telsiz çağrısı değiştirildi ve bir kontrol ünitesiyle donatıldı. Eterin "kirliliğini" önemli ölçüde azaltmak için darbeli radyasyon kullanıldı. Radyo çağrısının menzili, belirli modele ve yerleştirme koşullarına bağlı olarak, belirtilen amaçlar için yeterli olan birkaç on metredir. Yazar "CONSTA NS-9688C" radyo çağrısını kullandı.

Önerilen cihaz radyo verici ve radyo alıcı parçalardan oluşmaktadır. Birincisi tahrik yükü tarafında, ikincisi tahrik edilen yük tarafında kullanılır. İncirde. Şekil 1, çağrı verici kontrol ünitesinin bir diyagramını göstermektedir. Akım trafosu T1, ana yükün güç kaynağı devresindeki bir akım sensörüdür. Bu transformatörün kullanılması sensörün galvanik izolasyonunun basit bir şekilde uygulanmasını mümkün kılar [5-8].

Akım transformatörünün sekonder sargısından gelen voltaj (50 A yük akımında yaklaşık 10 mV), izolasyon kapasitörü C1'den DD1.1 elemanı üzerindeki ilk amplifikatör aşamasına geçer. Kondansatör C2, DD1 elemanının girişindeki (pim 1.1) yüksek frekanslı paraziti ve darbe gürültüsünü bastırır. Bir mantık elemanının doğrusal amplifikatör olarak kullanılması, DD1 mikro devresinin elemanlarından tam olarak yararlanma arzusundan kaynaklanmaktadır [9].

K564LP2 mikro devresinin "Özel OR" elemanı, diğer CMOS mikro devrelerinin elemanlarına benzer şekilde, bir amplifikatör olarak doğrusal modda çalışabilir. Ancak bunu yapmak için girişlerinden birine yüksek bir seviye uygulamak, böylece onu bir invertöre dönüştürmek ve ikinci girişi OOS devresine bağlamak gerekir. Bu tür elemanların geri besleme olmadan kazancı küçüktür - 25 Hz frekansında yalnızca 30...50. Ancak bu yeterlidir.

DD1.1 elemanı tarafından güçlendirilen sinyal, C3 kapasitörü aracılığıyla DD1.2 elemanına beslenir. Her iki eleman da yerel OOS devreleri tarafından kapsanmaktadır ve 50 Hz frekansta her birinin kazancı 10...12'dir. DD1.2 elemanının çıkışından C4 kapasitörü aracılığıyla gelen sinyal, DD1.3 elemanı üzerine monte edilmiş dikdörtgen bir darbe şekillendiriciye beslenir. Katot tarafından pim 8'e ve anot tarafından DD1 mikro devresinin ortak teline bağlanan dahili diyot, negatif polarite darbeleri sırasında açılır ve pozitif polarite darbeleri sırasında kapanır, böylece güçlendirilmiş bir sinyal tespit edilir.

DD8 elemanının girişindeki (pim 1.3) sinyal anahtarlama eşiğinin altındaysa, bu elemanın çıkışı yüksektir, transistör VT1 kapalıdır, aksi takdirde transistör VT1 50 Hz ağ frekansıyla açılır. Direnç R8, transistör VT1'in kolektörünün darbe akımını güvenli bir seviyeye sınırlar. Kondansatör C5 şarj edilir, bunun sonucunda ön yük açık olduğu sürece üzerinde sabit bir yüksek seviye voltaj oluşur.

Bu voltaj, çıkışında 1.4R0,7C10 (yaklaşık 6 s) süreli yüksek seviyeli bir darbenin oluşturulduğu, anahtarlama parçasının kararlı çalışması için oldukça yeterli olan, DD1 elemanı üzerindeki tek vibratöre beslenir. . Sürücü yükü kapatıldığında aynı süreye sahip ikinci bir darbe oluşturulur. Transistör VT2, bu darbelerin süresi boyunca açılır, bunun sonucunda birkaç miliamperlik bir akım tüketen zil vericisine besleme voltajı sağlanır. Diyot VD1, transistör VT2'nin verici bağlantı noktasındaki ters voltajı güvenli bir seviyeye sınırlar.

Verici kontrol ünitesi, radyo zili verici ünitesinin 1 V voltajına sahip 23A boyutunda bir GB12 pilinden güç alır. Pil yerine, 12 V'luk stabilize çıkış voltajına sahip bir güç kaynağı kullanmak daha iyidir.

Kontrol ünitesinin çıkışı, zil radyo vericisinin değiştirilmemiş güç devrelerine bağlanır. SB1 - zil düğmesi - köle elektrik tüketicisinin manuel olarak uzaktan kontrol edilmesi olasılığı için bırakılmıştır. C7 ve C8 kapasitörleri radyo zili iletim ünitesine monte edilmiştir. Verici tarafından tüketilen akım darbelerini yumuşatarak bunların kontrol ünitesini etkilemesini önlerler.

Cihazın alıcı kısmı, değiştirilmiş bir radyo çağrı alıcısı ve şeması Şekil 2'de gösterilen bir anahtarlama ünitesinden oluşur. 1. Blok, transistör VT1.1 üzerinde bir darbe şekillendirici, bir D-tetikleyici DD2, anahtarlama transistörleri VT3 ve VT1, triyak optokuplörü U1 üzerinde bir optoelektronik AC anahtarı, güçlü bir triyak VSXNUMX, dirençlerden oluşur

Pirinç. 2 (büyütmek için tıklayın)

R3-R5 ve kapasitör C3. Radyo alıcısı bu şekilde değiştirildi. Transformatörsüz güç kaynağının elemanları, VD5-VD8, HL3, C6, C7 hariç, baskılı devre kartından çıkarılır. Boş alana yeni bir güç kaynağı kurulur: transformatör T1, diyot köprüsü VD1-VD4, yumuşatma kapasitörü C5, dirençler R8 ve R9. Daha sonra TC9 mikro devresinin 4069 numaralı pimine uygun baskılı iletken kesilir, bu pim ile ortak tel arasına kapasitör C8 takılır ve R10 direnci iletkenin kesimine lehimlenir (“x” işaretiyle gösterilir). Radyo alıcısının çıkışı - TC8 mikro devresinin 4069 numaralı pimi, anahtarlama ünitesinin girişine bağlanır. TC4069 mikro devresi farklı paketlerde üretilmesine rağmen pin sayısı ve numaralandırması aynıdır.

Yeni güç kaynağının 12...15 V çıkış voltajı, akım sınırlama direnci R1 aracılığıyla HL2 ve HL8 LED'lerine beslenir. Mikro devre DD1 ve transistör VT1, direnç R9 ve radyo zilinin sökülmüş transformatörsüz ağ güç kaynağından kalan VD5-VD8HL3 elemanlarından oluşan parametrik bir voltaj dengeleyiciden güç alır. HL3 LED'i aynı zamanda şebeke voltajının varlığının ve güç kaynağının sağlığının göstergesi olarak da kullanılır. Yazarın kullandığı radyo çağrısı bir RD314S LED'i (Şekil 3'de HL2) kullanıyor ve VD5-VD8 devresi dört diyot içeriyor. Diğer bazı radyo çağrılarında seri bağlı iki veya üç diyottan oluşan bir zincir olabilir, bu durumda parametrik stabilizatörün voltajı 3,3...4,5 V aralığında olabilir. Bu voltaj transistör VT1 ve DD1'e güç verir. mikrodevre. Kullanılmayan girişleri ortak bir kabloya bağlanır.

Besleme voltajı uygulandıktan sonra C4, R6, R7 elemanları, DD1.1 tetikleyicisini pin 1'de düşük seviye durumuna ayarlayan bir darbe oluşturur. Transistör VT2 kapalı, LED HL1 kapalı. Transistör VT3 açıktır, drenaj akımı optokuplör U1.2'nin yayan diyotundan akar, bunun sonucunda optosimistor U1.1 ve triyak VS1 açıktır. Cihazın çıkışına bağlanan köle yükü, yanan LED HL2 ile gösterilen ağa bağlanabilir.

Öncü yük açıldığında, radyo alıcısının çıkışından R1C1 devresi boyunca düşük seviyeli bir darbe, bu transistörün kapanmasının bir sonucu olarak transistör VT1'in kapısına girer. Yukarıda ele alınan alıcıya eklenen R1C1 devresi ve benzeri bir devre, cihazdan gelen yanlış alarmların karışmasını önler. VT1'in drenajından gelen yüksek seviyeli bir darbe, DD1.1 tetikleyicisinin C girişine gider ve onu değiştirir. Transistör VT2 açılır ve VT3 kapanır. HL2 LED'i söner. Optosimistor U1.1 ve triyak VS1 kapalı. Bu durumda, HL1 LED'inin yanması ile gösterilen, tahrik edilen yükün enerjisi kesilir. Gerekirse, SB1 telsiz çağrı düğmesine manuel olarak basılarak cihazın durumu tersine çevrilebilir.

Akım transformatörü T1 (bkz. Şekil 1), ikincil sargı (II) olarak kullanılan bir RES10 röle bobini (versiyon RS4.529.031 -05) temelinde yapılır. Ayrıca RS4.529.031-12 ve RS4.529.031-20 röle versiyonlarını da kullanabilirsiniz. Bobinin boyutu, güçlü bir elektrik tüketicisinin elektrik prizine doğrudan yerleştirilmesine olanak tanır. Sargı 1100 dönüş içerir, direnci 45 Ohm'dur. Birincil sargı (I), 2,5 mm2 kesitli iki tur yalıtımlı telden üzerine sarılır. Böyle bir akım transformatörü, 50 A yük akımında 47 Ohm dirençte 10 mV voltaj sağlar. Yük akımı 25 A'yı aşarsa, birincil sargının sarım sayısı bire düşürülebilir.

Cihaz, tasarımları [5-7]'de açıklanan ferromanyetik halka manyetik çekirdekler üzerindeki transformatörleri kullanabilir. İmalat sırasında akım dönüşüm oranının 1:300...1:1000 aralığında alınması gerekmektedir. Endüstriyel olarak üretilen akım transformatörlerini, örneğin elektrik sayaçları için de kullanabilirsiniz [8].

Şek. 3

Transformatör akım sensörü, Şekil 3'deki diyagramda gösterildiği gibi bir dirençle değiştirilebilir. 1. Optocoupler U1, çağrı verici kontrol ünitesinin şebeke voltajından galvanik izolasyonunu sağlar. Yük fazı kablo kopmasına bir akım sensörü bağlanır - güçlü bir direnç R2, yük akımıyla orantılı olan voltaj, akım sınırlayıcı direnç R1 aracılığıyla yayan diyot UXNUMX'e bağlanır.

Diyot VD1, optokuplörün yayan diyotundaki ters voltajı sınırlar. Bu transistörlerin farklı yapılara sahip olduğu dikkate alınarak, transistör VT1 yerine optokuplör U1'in fototransistörü açılır (bkz. Şekil 1). U1 optokuplörünün fototransistörünün toplayıcısı, güç kaynağının pozitif ucuna bağlanır ve yayıcı, direnç R8'in üst (devreye göre) terminaline bağlanır. Transistör VT1, direnç R7 ve Şekil 1'de bulunan tüm bileşenler. XNUMX sola, kullanılmadı. Bir direnç akım sensörünün avantajı, daha az sayıda parça ve sargı elemanlarının bulunmamasıdır; dezavantajı, güçlü bir ısı üreten direncin varlığıdır.

Şek. 4

Kontrol ünitesi, Şekil 4'de gösterildiği gibi, baskılı devre kartının üzerindeki zil verici mahfazasında bulunur. 1. Transistör VT361, KT3107 veya KT2 serisinden herhangi bir harf indeksine sahip olabilir. Transistörler VT3102 - KT1 serisinden herhangi biri. Diyot VD509 - KD510, KD521, KD522, KD2 serilerinden herhangi biri. Kondansatörler C4, C8, CXNUMX - herhangi bir film veya seramik, geri kalanı ithal oksittir.

Şek. 5

Cihazın alıcı ve anahtarlama ünitesi (bkz. Şekil 2), Şekil 120'de gösterildiği gibi, 120x75x5 mm dış boyutlara sahip güç cihazları için birleşik bir plastik mahfaza içine yerleştirilmiştir. 1. Radyo alıcısı ve anahtarlama ünitesi kartları MZ vidalarla gövdeye tutturulur ve kablolarla birbirine bağlanır. HL3-HL1 LED'leri için delikler açılır. Pentium I işlemcinin ısı emicisine güçlü bir triyak VSXNUMX takılmıştır.

Alıcı ve anahtarlama düğümünde (bkz. Şekil 2), K561TM2 (DD1) mikro devresi, herhangi bir harf indeksine sahip KP1561 serisindeki tüm transistörler olan KR2TM501 ile değiştirilebilir. Triyak optokuplör MOS3083M (U1), MOS3081M, MOS3082M, MOS3051, MOS3052 ile değiştirilebilir. Maksimum yük akımı 139 A olan VTA800-1 (VS16) triyak, bir VTA139-600 ile ve yük akımı 16 A'dan fazla ancak 25 A'dan az ise VTA140-800 veya VTA140- ile değiştirilebilir. 600. 3 V nominal gerilime sahip kondansatör C73 - K17-630. Sarı LED AL307EM (HL1), AL307ZhM ile değiştirilebilir. Bu LED, tahrik edilen yükün açılmasının yasak olduğunu bildirir, dolayısıyla kırmızı AL307BM veya AL307KM olabilir. Yeşil LED AL307GM (HL2), tahrik edilen yükün açılma olasılığını gösterir; AL307VM ile değiştirilebilir. VD5-VD8HL3 devresi, katodu R133 direncinin sağ (şemaya göre) terminaline ve anodu negatif güce bağlanan herhangi bir harf indeksine sahip KS147-KS9 serisinden bir zener diyotla değiştirilebilir. tel.

T1 güç kaynağının ağ transformatörü, nominal gücü 3...4 W ve ikincil sargı voltajı 9...11 V olan herhangi bir transformatördür. Bu tür transformatörler genellikle ev radyo ekipmanlarında kullanılır. Ev yapımı güç kaynağı T1VD1-VD4C5, 12...15 V çıkış voltajına ve en az 30 mA akıma sahip hazır bir ağ adaptörüyle değiştirilebilir.

Cihazın kurulumu, verici kontrol ünitesinin (bkz. Şekil 1) tahrik yükü tarafından tüketilen akımdan tepki eşiğinin ayarlanmasıyla ilgilidir. Kurulum işlemi sırasında, akım transformatörü T1'in primer sargısının (I) dönüş sayısı seçilir ve 1.1 aralığında R1.2 ve R3 dirençleri seçilerek DD5 ve DD300 elemanlarının gerekli takviyesi belirlenir. ..1000 kOhm. Anahtarlama ünitesi (bkz. Şekil 2) kurulum gerektirmez.

Edebiyat

1. Nechaev I. Kablosuz aramaya dayalı güvenlik cihazı. - Radyo, 2011, Sayı 9, s. 53, 54.
2. Nechaev I. Radyo çağrısına dayalı sızıntı alarmı. - Radyo, 2011, Sayı 3, s. 53, 54.
3. Nechaev I. Radyo çağrısına dayalı güvenlik cihazı. - Radyo, 2007, Sayı 9, s. 59, 60.
4. Nechaev I. Uzaktan güç anahtarı. - Radyo, 2011, Sayı 7, s. 42, 43.
5. Nechaev I. Güç tüketimi göstergesi. - Radyo, 1986, Sayı 2, s. 49, 50.
6. Nechaev I. Güç tüketimi göstergesi. - Radyo, 2000, Sayı 11, s. 59.
7. Evseev A. KR1095PP1 güç frekans dönüştürücü serisinin elektronik cihazlarda uygulanması. - Radyo, 2008, Sayı 10, s. 28-31.
8. Kosenko S. ADE7755 çipindeki aktif güç ölçer. - Radyo, 2010, Sayı 8, s. 19, 20.
9. Voskoboynikov M. Düşük frekanslı cihazlarda dijital mikro devreler. - Radyo, 1981, Sayı 7/8, s. 37.

Yazar: D. Pankratiev

Diğer makalelere bakın bölüm Saatler, zamanlayıcılar, röleler, yük anahtarları.

Oku ve yaz yararlı bu makaleye yapılan yorumlar.

<< Geri

En son bilim ve teknoloji haberleri, yeni elektronikler:

Bahçelerdeki çiçekleri inceltmek için makine 02.05.2024

Modern tarımda, bitki bakım süreçlerinin verimliliğini artırmaya yönelik teknolojik ilerleme gelişmektedir. Hasat aşamasını optimize etmek için tasarlanan yenilikçi Florix çiçek seyreltme makinesi İtalya'da tanıtıldı. Bu alet, bahçenin ihtiyaçlarına göre kolayca uyarlanabilmesini sağlayan hareketli kollarla donatılmıştır. Operatör, ince tellerin hızını, traktör kabininden joystick yardımıyla kontrol ederek ayarlayabilmektedir. Bu yaklaşım, çiçek seyreltme işleminin verimliliğini önemli ölçüde artırarak, bahçenin özel koşullarına ve içinde yetişen meyvelerin çeşitliliğine ve türüne göre bireysel ayarlama olanağı sağlar. Florix makinesini çeşitli meyve türleri üzerinde iki yıl boyunca test ettikten sonra sonuçlar çok cesaret vericiydi. Birkaç yıldır Florix makinesini kullanan Filiberto Montanari gibi çiftçiler, çiçeklerin inceltilmesi için gereken zaman ve emekte önemli bir azalma olduğunu bildirdi. ... >>

Gelişmiş Kızılötesi Mikroskop 02.05.2024

Mikroskoplar bilimsel araştırmalarda önemli bir rol oynar ve bilim adamlarının gözle görülmeyen yapıları ve süreçleri derinlemesine incelemesine olanak tanır. Bununla birlikte, çeşitli mikroskopi yöntemlerinin kendi sınırlamaları vardır ve bunların arasında kızılötesi aralığı kullanırken çözünürlüğün sınırlandırılması da vardır. Ancak Tokyo Üniversitesi'ndeki Japon araştırmacıların son başarıları, mikro dünyayı incelemek için yeni ufuklar açıyor. Tokyo Üniversitesi'nden bilim adamları, kızılötesi mikroskopinin yeteneklerinde devrim yaratacak yeni bir mikroskobu tanıttı. Bu gelişmiş cihaz, canlı bakterilerin iç yapılarını nanometre ölçeğinde inanılmaz netlikte görmenizi sağlar. Tipik olarak orta kızılötesi mikroskoplar düşük çözünürlük nedeniyle sınırlıdır, ancak Japon araştırmacıların en son geliştirmeleri bu sınırlamaların üstesinden gelmektedir. Bilim insanlarına göre geliştirilen mikroskop, geleneksel mikroskopların çözünürlüğünden 120 kat daha yüksek olan 30 nanometreye kadar çözünürlükte görüntüler oluşturmaya olanak sağlıyor. ... >>

Böcekler için hava tuzağı 01.05.2024

Tarım ekonominin kilit sektörlerinden biridir ve haşere kontrolü bu sürecin ayrılmaz bir parçasıdır. Hindistan Tarımsal Araştırma Konseyi-Merkezi Patates Araştırma Enstitüsü'nden (ICAR-CPRI) Shimla'dan bir bilim insanı ekibi, bu soruna yenilikçi bir çözüm buldu: rüzgarla çalışan bir böcek hava tuzağı. Bu cihaz, gerçek zamanlı böcek popülasyonu verileri sağlayarak geleneksel haşere kontrol yöntemlerinin eksikliklerini giderir. Tuzak tamamen rüzgar enerjisiyle çalışıyor, bu da onu güç gerektirmeyen çevre dostu bir çözüm haline getiriyor. Eşsiz tasarımı, hem zararlı hem de faydalı böceklerin izlenmesine olanak tanıyarak herhangi bir tarım alanındaki popülasyona ilişkin eksiksiz bir genel bakış sağlar. Kapil, "Hedef zararlıları doğru zamanda değerlendirerek hem zararlıları hem de hastalıkları kontrol altına almak için gerekli önlemleri alabiliyoruz" diyor ... >>

Arşivden rastgele haberler Prototip 8K video kamera 01.11.2014 Giderek daha fazla cihaz 4K çözünürlükte (4000 yatay piksel) video çekebilir. Ancak, ilerleme burada durmayacak. Örneğin, ARRI ALEXA 65 sinema kamerası bugün zaten 6K'ya kadar çözünürlüklerde video kaydedebiliyor. Ve Sony, sızdırılan son söylentilere göre daha da etkileyici bir şey hazırlıyor. Sony'nin Alfa Söylentileri, Sony'nin profesyonel pazar için devasa 8K çözünürlükte kayıt yapabilen bir çözüm sunacağını bildiriyor (4K'dan dört kat daha fazla piksel ve Full HD'den 16 kat daha fazla). Bu etkileyici kameranın bir prototipi yakın zamanda özel bir etkinlikte BBC Studios'a gösterildi. Prototipi gördüğü iddia edilen bir muhbire göre, cihaz dikey bir tutuş için kendisine bağlı bir pil takımına sahip bir Sony A99 full frame kamera (A mount) gibi görünüyor. Doğal olarak, böyle bir cihaz tüketici pazarı için değil, TV şovları, TV şovları ve filmler için yüksek kaliteli video çekimi yapan profesyoneller için tasarlanacaktır. Gizemli prototipin özellikleri açıklanmadı, ancak gerçek ürün yakında piyasaya sürülmeyecek. Bir Sony Alpha Rumors kaynağına göre, her şey plana göre giderse kamera 2016'nın başlarında piyasaya sürülecek, ancak lansman birkaç ay ertelenebilir. Sony'nin şu anda 7K video kayıt desteğine sahip A4S kamerayı yaklaşık 2500$'a sattığını hatırlamakta fayda var.

Diğer ilginç haberler:

▪ Renoir 7nm Masaüstü APU'ları - Ryzen 4000G, PRO 4000G ve Athlon PRO 3000G

▪ selenit fonon

▪ Hibrit araç akülerinden AA/AAA piller

▪ Aşırı tuzlu yiyecekler ergenlerin damarlarına zarar verir

▪ Yoğurt kalp ve damar sağlığına iyi gelir

Bilim ve teknolojinin haber akışı, yeni elektronik

Ücretsiz Teknik Kitaplığın ilginç malzemeleri:

▪ Palindromes sitesinin bölümü. Makale seçimi

▪ makale İthal mikro devrelerin tanımları. dizin

▪ makale Kuşkonmaz nasıl büyür? ayrıntılı cevap

▪ makale Kumlama. İş tanımı

▪ makale Transistör metal dedektörü. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

▪ makale Amatör telsiz telefon RTF-92. Radyo elektroniği ve elektrik mühendisliği ansiklopedisi

Bu makaleye yorumunuzu bırakın:

Bu sayfanın tüm dilleri

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Ana sayfa | Kütüphane | Makaleler | Site haritası | Site incelemeleri

www.diagram.com.ua
2000-2024