Ücretsiz teknik kütüphane

Инструкция по охране труда для подсобно-транспортного рабочего. Полный документ

emek koruma / İş güvenliği için standart talimatlar

 makale yorumları

kaza önleme

1. Genel güvenlik gereksinimleri

1.1. Настоящая инструкция разработана на основе ГОСТ 12.3.009-76 (ССБТ. Работы погрузочно-разгрузочные. Общие требования безопасности.), ГОСТ 12.3.020-80 (ССБТ. Процессы перемещения грузов на предприятии) и содержит требования обеспечивающие безопасность работ для подсобно-транспортных рабочих при работе, а также излагает правила поведения рабочего в цехе и на территории завода, знакомит с отдельными положениями законодательства по охране труда.

1.2. Инструкция распространяется на подсобно-транспортного рабочего выполняющего перевозку на ручной тележке и переносу вручную по территории предприятия различных грузов, а также погрузку и разгрузку электротележек и автомобилей с материалами, деталями и изделиями.

1.3. К самостоятельной работе в качестве подсобно-транспортного рабочего допускаются лица не моложе 18 лет, прошедшие медосмотр, обучение, инструктаж по охране труда и сдавшие экзамен с присвоением квалифицированного разряда.

1.4. Выполняйте только ту работу, которая получена Вам мастером, и при условии, что безопасные способы ее выполнения Вам известны.

1.5. Yalnızca bu mesleğe yönelik Standart Endüstri Standartları tarafından sağlanan kişisel koruyucu ekipmanlarla (tulumun içine düzgünce yerleştirilmiş) çalışırken çalışın:

• pamuklu takım elbise;
• deri çizmeler;
• kombine eldivenler;
• для наружных работ зимой куртка и брюки на утепляющей прокладке, валенки;
• для погрузочных и разгрузочных работ со стройматериалами (цемента, известковых материалов и т.д.), а также заполнение контейнеров и тары строительным мусором необходимо использовать: комбинезон хлопчатобумажный с капюшоном из пыленепроницаемой ткани, закрытые защитные очки, брезентовые рукавицы, респиратор.

1.6. На территории завода и в цехах выполняйте следующие правила

• внутреннего трудового распорядка, пожарной безопасности, соблюдай режим труда и отдыха;
• ходите по тротуарам и дорожкам, специально предназначенным для пешеходного движения, а где их нет по проезжей части, придерживаясь левой стороны;
• Hareket eden araçların sinyallerine dikkat edin ve önlerindeki yolu geçmeyin;
• demiryolu raylarında yürümeyin;
• atölye araçlarının arabalarını hızlandırmayın ve üzerlerine binmeyin;
• yalnızca belirlenmiş geçitleri kullanın, konveyörlerin veya konveyörlerin üzerinden tırmanmayın;
• Yüksekte çalışan insanlar varsa buradan güvenli bir mesafeden geçin çünkü bir nesne yüksekten düşebilir;
• не стойте и не переходите под поднятым грузом или в непосредственной близости от него;
• не смотрите незащищенными лазами на электросварку;
• остерегайтесь отравления газом, не находитесь без дела вблизи газопрооводов, ацетиленовых аппаратов и прочих устройств, где может выделяться газ;
• не прикасайтесь к электропроводам или иным токоведущим частям, при неисправностях вызывайте электрика;
• не включайте и не останавливайте (кроме аварийных ситуаций) машины, станки и механизмы, работа на которых не поручена Вам администрацией;
• запрещается ездить на электрокарах, прицепах тракторов, сидеть на бортах автомашин, ступеньках вагонов и т.п.;
• не открывайте двери электрощитов и другой электроаппаратуры;
• не разводите открытый огонь, курите в отведенных для этого местах.

1.7. Помните, что разрешается поднимать груз весом не более:

• erkekler - 50 kg;

18 yaş ve üzeri kadınlar:

• diğer işlerle dönüşümlü olarak ağır nesnelerin kaldırılması ve taşınması (saatte 2 defaya kadar) - 10 kg,
• vardiya sırasında ağır nesnelerin sürekli kaldırılması ve taşınması - 7 kg;

Bir iş vardiyasının her saati boyunca gerçekleştirilen dinamik iş miktarı aşağıdakileri aşmamalıdır:

• çalışma yüzeyinden - 1750 kgm,
• yerden - 875 kgm;
• ağırlıkları 1,5 m - 10 kg'dan fazla bir yüksekliğe kaldırmak;
• Malları arabalarda veya konteynerlerde taşırken uygulanan kuvvet 10 kg'ı geçmemelidir.

1.8. Помните, что опасными и вредными производственными факторами на подсобно-транспортных работах могут быть:

• yüksekte çalışmak;
• yüksekten düşen nesneler;
• острые кромки транспортируемых предметов и производственной тары;
• различные движущиеся и вращающиеся механизмы оборудований;
• движущийся транспорт;
• gürültü - MDU 80dB;
• hava nemi -% 15-75;
• несоответствие освещенности - ПДУ 200-400Лк;
• несоответствие температурному режиму:
• t = 17- 23°C (ПДУ) в холодный период года,
• t = 18-27°C (ПДУ) в теплый период года;
• аэрозоль щелочей - ПДК 0,5 мг/м3;
• аэрозоль кислот - ПДК 6,0 мг/м3;
• аэрозоль оксида азота - ПДК 5,0 мг/м3;
• загазованность по (СО) - ПДК 20,0 мг/м3;
• запыленность - ПДК 6,0 мг/м3.

1.9. Не следует выполнять распоряжения мастера, если оно противоречит правилам охраны труда и сообщить об этом вышестоящему начальству.

1.10. Diğer çalışanların güvenlik kurallarını ihlal ettiğini fark ederseniz, onları güvenlik gerekliliklerine uyma gerekliliği konusunda uyarın.

1.11. О каждом несчастном случаи рабочие должны сообщить мастеру или начальнику цеха.

1.12. За невыполнение требований инструкции Вы несете ответственность в соответствии с правилами внутреннего распорядка и трудового законодательства.

2. Çalışmaya başlamadan önce güvenlik gereksinimleri.

2.1. Перед началом работы получите от мастера инструктаж о безопасных способах выполнения поручаемой работы.

2.2. Перед работой наденьте спецодежду и другие средства индивидуальной защиты (рукавицы, костюм х/б и т.д.). Постоянно занятые на наружных работах зимой должны одевать дополнительно: куртку х/б на утепленной подкладке, брюки х/б на утепленной подкладке. При работе по погрузке и разгрузке стройматериалов, а также заполнение строительным мусором контейнеров подсобно-транспортные рабочие должны одеть: комбинезон хлопчатобумажный с капюшоном из пыленепроницаемой ткани, закрытые защитные очки, респиратор.

2.3. Подготовьте рабочее место к работе, освободите проходы, уберите ненужные предметы, чтобы пол вокруг рабочего места был ровным и нескользким. Если пол облит маслом, эмульсией, потребуйте, чтобы его посыпали опилками или сделайте это сами (убирая их должны только с использованием щетки и совка).

2.4. Подготовьте к работе свои инструменты (крючок, лом, скат и т.д.) и приспособления (лестница, стремянка, тележка, башмак и т.д.), убедитесь в их исправности. Не пользуйтесь неисправными и случайными средствами работы (инструменты, приспособления).

2.5. Не производите самостоятельно работы на электрокаре, элктропогрузке, автомобиле, кране и на других механизмах, если Вы не имеете на это соответствующего удостоверения.

2.6. При нарушении штабелирования различных грузов и при неустойчивом положении стеллажей не приступайте к их разбору, сообщите мастеру и до их устранения и указаний мастера к данной порученной работе не приступайте.

2.7. Обо всех замеченных неисправностях, опасных для работы, о серьезных повреждениях тары, лесов, инструментов, строп, ГЗП, ГПМ, эстакад, стеллажей, тележек, стремянок, лестниц и др. немедленно заявите мастеру и до устранения их неис-правностей и указаний мастера к работе при помощи данных средств не приступайте.

3. Çalışma sırasındaki güvenlik gereksinimleri.

3.1. При переносе, перевозке грузов выбирайте ровный, свободный, короткий путь, не ходите по уложенным грузам.

3.2. Переноска грузов одним рабочим более 50 кг запрещается. Если вес груза до 50 кг, то подъем его на спину рабочего и снятие должны производиться с помощью других рабочих.

3.3. При перемещении груза весом более 50 кг используйте тележки и ГПМ. Груз при этом укладывать ровно, аккуратно, чтобы предотвратить опрокидывание тележки и груза. При использовании ГПМ руководствуйтесь инструкциями по охране труда.

3.4. При перемещении на руках, тележке и носилках грузов Вы обязаны предупредить впереди идущих людей о намерении их обогнать, а также не перебегайте дорогу перед движущимся транспортом.

3.5. Мастер назначает старшего во время работ нескольких подсобно-транспорных рабочих, которые выполняю все требования и команды старшего.

3.6. В случае переноса груза носилками начинает поднимать ручки передний рабочий, команду для опускания груза подает задний рабочий. Опускать носилки начинает передний рабочий, и только после того, как он вынул руки из-под ручек носилок, опускает свою ношу задний рабочий. При переносе груза на носилках не иди в ногу с товарищем.

3.7. При кантовании и перекатывании груза находитесь сзади или сбоку от него.

3.8. При переноски длинных предметов несколькими рабочими необходимо, чтобы груз лежал на одноименных плечах, идите в ногу и сбрасывайте груз только по команде сзади несущего.

3.9. Складывайте груз только на отведенное для него ровное место, не загромождайте проезды и проходы к пожарным средствам.

3.10. При появлении посторонних лиц в зоне выполняемой работы (кантовании, перекатывании, штабелировании, выгрузке, погрузке и транспортировании), немедленно прекратите работу и продолжайте работу только после покидания опасной зоны посторонних лиц.

3.11. Не укладывайте детали в тару выше ее бортов.

3.12. Погрузку и выгрузку из машины производите только в том случае, если она стоит на тормозе.

3.13. Производите погрузку и выгрузку грузов с автомобиля при помощи ГПМ, лестниц, стремянок или же специально предназначенной для этого эстакады (при выполнении погрузки и выгрузки запрещается находиться в кузове машины).

3.14. Груз укладывайте устойчиво, чтобы он не мог упасть или сломать борта во время перевозки. При укладывании грузов, которые могут скатываться, необходимо под них подложить предназначенные для этого башмаки.

3.15. При использовании в перевозке груза на тележке соблюдайте соответствующие правила по использованию именно для данной тележки.

3.16. По окончании погрузки надежно закрепите груз. Разгрузку деталей, металла и т. д. из тележек, электротележек и машин, а также штабелей начинайте сверху.

3.17. При встречной транспортировке уступите дорогу человеку с более тяжелым грузом.

4. Acil durumlarda güvenlik gereksinimleri.

4.1. Bir yangının tespit edilmesi halinde, bunu keşfeden herkes aşağıdakileri yapmakla yükümlüdür:

• elektrikli ekipmanın bağlantısını kesin;
• derhal tüm işçileri ve ustabaşını bilgilendirin, itfaiyeyi _______ telefonla arayın veya tesis sevk görevlisini _______ telefonla bilgilendirin;
• atölyenin acil müdürünü, şantiyeyi veya diğer yetkilileri yangın mahalline çağırmak için gerekli önlemleri alacak;
• İtfaiye gelene kadar mevcut yangın söndürme araçlarını kullanarak yangını söndürmeye başlayın. Elektrikli ekipmanı karbondioksit, toz yangın söndürücü veya kum kullanarak söndürürken, püskürtme başlığından ve yangın söndürücü gövdesinden canlı parçalara güvenli bir mesafe (en az 1 m) bırakacağınızı unutmayın.

4.2. Kargo rafları hasar görmüşse çalışmayı durdurun, molozları temizleyin ve rafları onardıktan sonra çalışmaya devam edin.

4.3. Bir kaza durumunda öncelikle mağduru travmatik faktörden kurtarın.

Dikkat: Mağduru elektrik akımının etkisinden kurtarırken, kendinizin gerilim altındaki veya düşük voltajlı bir parçaya temas etmediğinden emin olun.

Сообщите мастеру. Позвоните по телефону _______ в ООТ. Окажите первую медицинскую помощь согласно пострадавшим.

5. Требования безопасности после окончании работы.

5.1. Приведите в порядок рабочее место, уберите инструмент в ящик, тележки поставьте в отведенное для этого место.

5.2. Kişisel hijyen kurallarına uyun (hem işi bitirdikten sonra hem de yemekten önce):